Small area touch up paint

My tank has a really small scrape starting to rust so needs protecting. Anything wrong with sanding it back and using nail polish? Anything better for a really small area? It’s a nice simple black colour.

Cheers