How to upload to the Galleries?

I want to upload some pictures to a new album in the “Newbie night at Ace” category in the Gallery - I can’t see a mechanism to do so. I’d prefer to upload via FTP if poss.

Someone else asked a similar question (I have been through all likely topics in this forum) and was fobbed off with how to post a picture on the forums…

Can anyone help with a dollop of clue?

I did the toy run pics and I PM’d Jay (or he PM’d me, cant remember which) he supplied me with FTP details to upload.

The galleries are managed by staff Jim. Use the email feature to send me a reminder and I’ll give you access to our dump later on when I’m home.